■□緊急告知□■小山バントラ 車両搬入についてのお知らせ 

9月4日(金)PM12:00以降に搬入された大型・中型車コーナー対象車は、第2建機会場へ搬入となります。
会員の皆様にはご不便をお掛け致しますが、ご理解の程よろしくお願い致します。
-詳しくはこちらのHPから ≪会場案内→小山会場→お知らせバントラ→【緊急】9/4(金)PM12時以降に搬入された大型・中型車コーナー対象車は第2建機会場へ搬入となります≫ をクリックしてご確認下さい-

【Urgent auction Announcement】
If you bring the large or middle size vehicle to ARAI AA after 12:00 p.m. on September 4,
please bring it No.2 ACE yard as a exhibition for the next auction on September 12.
In this case, we will separately claim the transport costs between our main yard and No.2 Ace yard.
Please bring for exhibition starting Monday.
※Toujitsu corner of this week will be canceled.
※Exhibition vehicles will not be given the numbers in exhibition order.

アライAAからのお知らせ